หลายคนมักจะทราบความหมายของคำว่า "but" ที่แปลว่า "แต่" กันอยู่แล้ว เช่น
I want to buy a new car but I don't have enough money. ฉันอยากซื้อรถใหม่แต่มีเงินไม่พอ
ซึ่งนอกจากความหมายที่กล่าวมา เรายังสามารถแปลคำว่า but เป็นอย่างอื่นได้อีกเมื่อใช้เป็นคำ
บุพบท โดยจะมีความหมายว่า ยกเว้น หรือนอกจาก ก็ได้
ตัวอย่าง Vote for anyone but Trump!
(โวท ฟอร์ เอนนี่วัน บัท ทรัมป์)
เลือกใคร (เป็นประธานาธิบดี) ก็ได้ ยกเว้นทรัมป์
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น